Unfortunately, no.

It's not possible to deposit cash to your account using a local ATM. But you can make cash withdrawals.

Check this article here for more information about withdrawals:

Can I make cash withdrawals from ATMs located outside the US?

Check these articles to know how you can add funds to your account:

How to add funds to your Globalfy Business Bank Account

How to make a domestic transfer

Can I make International Transfers with my Globalfy Account?