É possível abrir uma nova empresa mesmo que a primeira ainda esteja em processo de constituição e eu queira adicioná-la como sócia a esta nova?

Sim, é possível!

Porém, sua empresa precisa estar registrada no estado =)

Caso contrário, é necessário aguardar a resposta do estado para iniciar uma nova empresa com as condições mencionadas.